Who this is forUntuk siapa
People who want to learn Indonesian and like learning through meaning — real senses of real words, in real sentences — instead of flashcard lists with no context. Right now it's a small group of testers Frank knows personally.
Orang yang ingin belajar bahasa Indonesia dan suka belajar lewat makna — arti sebenarnya dari kata-kata nyata, dalam kalimat nyata — bukan lewat daftar kartu hafalan tanpa konteks. Saat ini penggunanya sekelompok kecil penguji yang dikenal Frank secara pribadi.
What alpha means hereArti alfa di sini
This is an early, rough version of the app. Some things may look unfinished, break, or change without warning — that's expected, and it's exactly what testers help us catch.
Ini versi awal aplikasi yang masih kasar. Beberapa bagian mungkin terlihat belum selesai, rusak, atau berubah tanpa pemberitahuan — itu wajar, dan justru itulah yang dibantu ditemukan oleh para penguji.
What we're asking: use it for a few minutes a day for about two weeks. When something's wrong or confusing, tap the feedback button inside the app and tell us — that's the single most useful thing you can do.
Yang kami minta: pakai aplikasinya beberapa menit sehari selama sekitar dua minggu. Kalau ada yang salah atau membingungkan, ketuk tombol masukan di dalam aplikasi dan beri tahu kami — itulah hal paling berguna yang bisa Anda lakukan.
What you get: early access, and your feedback decides what gets built next.
Yang Anda dapat: akses lebih awal, dan masukan Anda menentukan apa yang dibangun berikutnya.
Join in three stepsBergabung dalam tiga langkah
- Tap Join testing below and choose your Google account.Ketuk Ikut uji coba di bawah, lalu pilih akun Google Anda.
- Already a tester? You go straight to the app. Not yet? Send the short request that appears — Frank reads every one and adds testers by hand.Sudah menjadi penguji? Anda langsung masuk ke aplikasi. Belum? Kirim permintaan singkat yang muncul — Frank membaca setiap permintaan dan menambahkan penguji secara manual.
- In the app, a Cloudflare screen asks you to sign in with the same Google account. Then tap Continue with Google and answer a few short onboarding questions. No separate password to remember.Di aplikasi, layar Cloudflare meminta Anda masuk dengan akun Google yang sama. Lalu ketuk Continue with Google (Lanjutkan dengan Google) dan jawab beberapa pertanyaan awal yang singkat. Tidak ada kata sandi terpisah yang perlu diingat.
Join testingIkut uji coba
One tap with your Google account — nothing to fill in first. If you're already a tester, you go straight to the app.
Cukup satu ketukan dengan akun Google Anda — tidak ada yang perlu diisi dulu. Jika Anda sudah menjadi penguji, Anda langsung masuk ke aplikasi.
Google sign-in doesn't work inside an app's built-in browser. Open this page in Chrome or Safari first — look for Open in browser in the ⋯ menu.
Masuk dengan Google tidak bisa di browser bawaan aplikasi. Buka dulu halaman ini di Chrome atau Safari — cari Buka di browser di menu ⋯.
Continues with Google.Lanjut dengan Google.
You're not on the tester list yet. Send this short request — Frank reads every one.
Anda belum terdaftar sebagai penguji. Kirim permintaan singkat ini — Frank membaca setiap permintaan.
Not you? Use another Google accountBukan Anda? Pakai akun Google lain
Your request is inPermintaan Anda sudah masuk
Frank reads every request and adds testers to the list by hand. Once you're added, tap Join testing again with — it takes you straight to the app.
Frank membaca setiap permintaan dan menambahkan penguji ke daftar secara manual. Setelah Anda ditambahkan, ketuk Ikut uji coba lagi dengan — Anda akan langsung masuk ke aplikasi.
What we keepYang kami simpan
We store the Google email you sign in with and your learning progress, so the app can pick up where you left off. Full details are on the privacy page.
Kami menyimpan email Google yang Anda pakai untuk masuk dan kemajuan belajar Anda, agar aplikasi bisa melanjutkan dari tempat Anda berhenti. Detail lengkapnya ada di halaman privasi.
Questions? Reach Frank.Ada pertanyaan? Hubungi Frank.
Reach Frank by email or WhatsApp at the address and number shown below.
Hubungi Frank lewat email atau WhatsApp di alamat dan nomor di bawah ini.